Le Teatro Avenida Buenos Aires compte parmi les théâtres historiques les plus importants encore en activité dans la capitale argentine. Inauguré en 1908, il peut accueillir environ 1 200 spectateurs et se distingue par une architecture de style Empire agrémentée de touches modernistes. Sa façade élégante, sa grande marquise et ses éléments décoratifs préservent le caractère d'un théâtre du début du XXe siècle, tandis que sa scène est depuis des décennies particulièrement associée à l'opéra, à la zarzuela, au théâtre, au ballet et aux concerts orchestraux.
À l'intérieur, l'atmosphère historique se prolonge avec des lignes courbes, une ornementation élaborée, un parterre, des loges et plusieurs niveaux de gradins. La salle en forme de fer à cheval, associée à sa structure, à ses rideaux et aux différents revêtements, contribue à l'acoustique qui fait la réputation du Teatro Avenida, notamment pour l'opéra et les concerts d'orchestre. La disposition de la salle offre une expérience théâtrale classique dans un lieu restauré en préservant son identité architecturale d'origine.
Le théâtre se trouve à l'adresse Av. de Mayo 1222, Buenos Aires, Argentine, avec une entrée principale donnant directement sur l'Avenida de Mayo. Les stations Sáenz Peña et Lima de la ligne A du métro se trouvent le long de cette même avenue, le dernier trajet jusqu'à l'entrée s'effectuant à pied. Pour une vue d'ensemble des transports et des déplacements dans Buenos Aires, les informations consacrées à la ville plus bas sur la page complètent utilement ces indications.