Theatre Hector-Charland to charakterystyczny obiekt widowiskowy w L’Assomption, zaprojektowany jako sala w stylu włoskim z 664 miejscami. Przestrzeń powstała z myślą o przedstawieniach i produkcjach średniej wielkości, ale została wyposażona w infrastrukturę techniczną spotykaną również w znacznie większych obiektach. Kameralny układ architektoniczny zbliża publiczność do sceny i stanowi jeden z najważniejszych elementów charakteru teatru.
W głównej sali szczególne znaczenie mają kameralna akustyka i dobra widoczność sceny, dzięki czemu również przy pełnej widowni zachowany jest bezpośredni kontakt między artystami a publicznością. Profesjonalna infrastruktura sceniczna i techniczna pozwala organizować różnorodne rodzaje przedstawień, a do dyspozycji gości pozostają również bar i szatnia.
Teatr znajduje się pod adresem 225 Boul de L'Ange-Gardien, L'Assomption, Kanada. Przy obiekcie dostępny jest parking, jednak liczba miejsc jest ograniczona; dodatkowe możliwości parkowania znajdują się przy okolicznych ulicach. Z pobliskich miejsc parkingowych do wejścia prowadzi krótka trasa piesza, co ułatwia dotarcie bezpośrednio przed wydarzeniem. Szersze informacje dotyczące dojazdu i poruszania się po L’Assomption znajdują się w opisie miasta poniżej.